Passer au contenu

Assistance technique en matière de protection des données dans les services de Braze

Il existe une gamme de lois sur la protection des données qui régissent ce que les organisations peuvent faire avec les données personnelles (« lois sur la protection des données »), y compris le Règlement général sur la protection des données de l’UE et du Royaume-Uni (« RGPD »), la California Consumer Privacy Act (« CCPA ») et la Health Insurance Portability and Accountability Act (« HIPAA »). Il existe d’autres lois et réglementations sur la protection des données au niveau national, régional et sectoriel qui peuvent s’appliquer à votre entreprise.

Ces lois sur la protection des données accordent aux individus des « droits à la vie privée » sur leurs données personnelles. Les organisations sont tenues de recevoir et de répondre aux demandes des individus qui exercent leurs droits à la vie privée. Les services Braze peuvent vous aider à vous conformer à ces lois sur la protection des données en fournissant des fonctionnalités qui facilitent certaines actions requises par ces lois. Ce document fournit des instructions techniques pour utiliser ces fonctionnalités afin de gérer les demandes relatives aux droits à la vie privée. Il vous appartient de déterminer quelles lois sur la protection des données s’appliquent à votre entreprise et d’agir en conformité avec elles.

Aucune des informations suivantes ne constitue, ni ne doit être considérée comme constituant, un conseil juridique de la part de Braze. Nous vous recommandons de consulter votre propre conseiller juridique au sujet de votre situation particulière et de la manière dont les lois sur la protection des données s’appliquent à vous et à votre utilisation des services de Braze.

Terminologie

Aux fins du présent document, toute référence aux données personnelles peut également s’entendre comme une référence aux informations personnelles ou aux informations personnelles identifiables (« Données personnelles »). Par souci de simplicité, nous nous appuyons généralement sur la terminologie du RGPD pour aborder les droits des utilisateurs finaux. La terminologie du RGPD est souvent interchangeable avec un terme ou un concept défini dans d’autres lois sur la protection des données, ou étroitement alignée sur celui-ci.

Les bases

La plupart des lois sur la protection des données définissent trois parties prenantes principales impliquées dans le traitement des données à caractère personnel : les personnes concernées, les responsables du traitement et les sous-traitants. Chaque groupe dispose de droits et de responsabilités différents concernant l’utilisation des données à caractère personnel :

  • Une personne concernée est une personne physique dont les données à caractère personnel sont traitées par le sous-traitant ou le responsable du traitement
  • Un responsable du traitement est une entité qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel
  • Un sous-traitant est une entité qui traite des données à caractère personnel pour le compte et sur instruction du responsable du traitement

En ce qui concerne les services de Braze :

  • Les personnes concernées sont, par exemple, les utilisateurs finaux de votre application client (par exemple, vos clients) ou vos employés qui sont des utilisateurs de l’entreprise dans votre instance des services de Braze.
  • Vous, en tant que client de Braze, êtes le responsable du traitement qui décide comment et pourquoi les données à caractère personnel des personnes concernées seront collectées et traitées dans les services de Braze.
  • Braze est un sous-traitant qui traite les données à caractère personnel dans les services de Braze pour votre compte et conformément aux instructions que nous recevons de votre part.

Les termes ci-dessus sont ceux du RGPD, mais à titre d’exemple, les termes équivalents dans le CCPA sont :

  • « consommateurs » (consumers) pour les personnes concernées.
  • « entreprises » (businesses) pour les responsables du traitement.
  • « prestataires de services » (service providers) pour les sous-traitants.

Vous trouverez ci-dessous des informations utiles sur les demandes d’exercice des droits relatifs à la vie privée les plus courantes émanant des personnes concernées, notamment sur la manière d’y répondre grâce aux fonctionnalités techniques des services de Braze.

Le droit d’être informé

Le droit d’être informé recouvre votre obligation de fournir des « informations sur un traitement loyal », généralement au moyen d’une politique de confidentialité. Il souligne la nécessité de faire preuve de transparence sur la manière dont vous utilisez les données personnelles.

Recommandation de Braze

La plupart des lois sur la protection des données insistent sur la nécessité de faire preuve de transparence quant à la manière dont vous utilisez les données personnelles. Cette responsabilité incombe aux responsables du traitement, qui tiennent généralement à jour une politique de confidentialité facilement accessible aux utilisateurs de leurs produits et services et qui couvre le traitement effectué par Braze.

Le droit d’accès

En vertu des lois sur la protection des données, les personnes concernées peuvent avoir le droit d’obtenir :

  • la confirmation que leurs données personnelles font l’objet d’un traitement,
  • l’accès à leurs données personnelles, et
  • d’autres informations complémentaires, telles que définies par la loi applicable sur la protection des données.

Recommandation de Braze

Pour fournir des données personnelles provenant de Braze dans un format lisible par machine en réponse à une demande d’accès d’une personne concernée, vous pouvez exporter son profil d’utilisateur final en effectuant un appel aux API REST de Braze avec son identifiant utilisateur (que vous définissez comme l’external_id fourni à Braze) et/ou son identifiant d’appareil.

BrazeAI Decisioning Studio™

Pour répondre à une demande de droit d’accès concernant des données personnelles dans BrazeAI Decisioning Studio™, contactez votre gestionnaire de compte en lui fournissant le ou les customer_id et/ou adresses e-mail concernés.

Le droit de rectification

Toute personne a le droit de faire corriger ses données personnelles lorsqu’elles sont inexactes ou incomplètes. Si vous avez communiqué les données personnelles concernées à des tiers, vous pouvez envisager de les informer de la rectification, dans la mesure du possible.

Recommandation de Braze

Si une personne concernée vous demande de rectifier des inexactitudes dans les données personnelles que vous traitez, ou que Braze traite pour votre compte, vous pouvez utiliser les SDK de Braze ou les REST API de Braze pour corriger ces données personnelles.

Le droit à l’effacement

Le droit à l’effacement est également appelé « droit à l’oubli » ou « droit à la suppression ».

Recommandation de Braze

Suppression standard

Une fois la collecte de données interrompue, vous pouvez utiliser l’endpoint REST API de suppression d’utilisateurs de Braze pour supprimer un utilisateur final. Cette opération retire tous les enregistrements de cet utilisateur final des Services Braze :

  • Pour les utilisateurs finaux disposant d’un external_id dans les Services Braze, vous pouvez utiliser cet ID pour supprimer leurs données.
  • Pour les utilisateurs finaux anonymes sans external_id dans les Services Braze, vous pouvez récupérer l’identifiant de leur appareil à l’aide du SDK Braze, puis utiliser cet identifiant pour trouver le profil utilisateur associé à cet appareil. Vous pouvez ensuite utiliser l’API de suppression d’utilisateurs pour supprimer le profil associé à cet utilisateur final.

La suppression d’un utilisateur final des Services Braze supprime définitivement le profil utilisateur centralisé de Braze pour cet utilisateur final, tel que défini par l’external_id fourni. Cela inclut les informations de profil structurées que Braze collecte par défaut ou que vous avez configuré les Services Braze pour collecter, comme les informations sur l’appareil, le pays, la langue et l’adresse e-mail.

Notez que l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone associé au profil de l’utilisateur final peut encore être stocké par Braze, car il peut être associé au profil d’un autre utilisateur final. Les adresses e-mail et les numéros de téléphone ne sont pas uniques dans les Services Braze. Votre équipe a donc pu configurer Braze pour stocker la même adresse e-mail ou le même numéro de téléphone sur plusieurs profils utilisateur. Dans ce cas, sachez que vous devrez peut-être supprimer tous les profils utilisateur représentant une personne concernée donnée pour répondre à sa demande de suppression, et que votre équipe devra effectuer plusieurs appels API pour supprimer tous les profils utilisateur qui se rapportent à cette personne.

BrazeAI Decisioning Studio™

Pour répondre à une demande de droit à l’effacement concernant des données personnelles dans BrazeAI Decisioning Studio™, vous pouvez soumettre des demandes de suppression à Decisioning Studio via l’ingestion de données cloud de Braze en suivant ces étapes :

  1. Créez une synchronisation d’ingestion de données cloud vers Decisioning Studio. Pour chaque utilisateur final à supprimer, cette synchronisation doit inclure :
    • L’external_id de l’utilisateur final, et
    • Un horodatage updated_at. Il doit correspondre au moment où la demande de suppression est ajoutée à la table source.
    • Une colonne initial_request_ts indiquant la date à laquelle la demande de suppression a été initialement soumise à Braze (par exemple, via l’endpoint REST API de suppression d’utilisateurs ou une synchronisation standard de suppression d’utilisateurs par ingestion de données cloud).
  2. Incluez « user data deletion requests » dans le nom de la synchronisation.
  3. Définissez la catégorie de données de la synchronisation sur Autre.
  4. Une fois la synchronisation active et planifiée pour s’exécuter une fois par jour, contactez votre équipe de compte ou ouvrez un ticket d’assistance pour informer Braze que vous avez configuré la synchronisation. Fournissez les informations suivantes :
    • Le nom de la synchronisation
    • L’ID de votre espace de travail

Braze traite ensuite les demandes de suppression reçues via la synchronisation.

Autres considérations relatives à la suppression

Autres considérations relatives à la suppression

Les clients peuvent créer des champs personnalisés pour les propriétés d’événement et les extras de message. Ces champs ne sont pas destinés aux données personnelles et ne sont donc pas inclus dans le processus de suppression par défaut décrit ci-dessus. Toutefois, si vous utilisez Braze pour saisir ou collecter des données personnelles via les propriétés d’événement et les extras de message, vous pouvez configurer le processus de suppression déclenché par l’endpoint REST API de suppression d’utilisateurs pour inclure également ces champs, afin que les données qu’ils contiennent soient elles aussi supprimées.

Les paramètres par défaut s’appliquent au niveau de l’entreprise, mais vous pouvez choisir de supprimer les champs suivants lors de l’exécution du processus de suppression, au niveau du groupe d’applications ou de l’espace de travail :

  • PROPERTIES pour USERS_BEHAVIORS_CUSTOMEVENT
  • PROPERTIES pour USERS_BEHAVIORS_PURCHASE
  • MESSAGE_EXTRAS pour :
    • USERS_MESSAGES_CONTENTCARD
    • USERS_MESSAGES_EMAIL_SEND
    • USERS_MESSAGES_PUSHNOTIFICATION_SEND
    • USERS_MESSAGES_PUSHNOTIFICATION_RETRYSEND_SHARED
    • USERS_MESSAGES_WEBHOOK_SEND
    • USERS_MESSAGES_SMS_SEND
    • Futurs événements d’envoi de messages

Ces paramètres sont accessibles via Paramètres de l’entreprise > Paramètres d’administration > Paramètres de sécurité. Les préférences de suppression des données sont définies par type ou catégorie d’événement. Seul un utilisateur disposant des droits d’administrateur peut modifier ces paramètres. Un administrateur peut également déléguer ces autorisations à un autre utilisateur.

Si un type d’événement ou un extra de message est configuré pour être inclus dans le processus de suppression, les données de ce champ seront désormais supprimées pour les utilisateurs pour lesquels vous exécutez l’endpoint REST API de suppression d’utilisateurs. En outre, lorsque vous sélectionnez cette préférence de suppression, les données de ces champs seront supprimées, lors de la prochaine tâche de suppression planifiée, de tous les jeux de données anonymisés existants qui contiennent ces champs. Il ne sera pas possible de restaurer les champs de données supprimés.

Analyse

Afin de préserver l’intégrité des analyses d’utilisation des campagnes et des applications, les données agrégées anonymes ne sont pas modifiées lorsqu’un utilisateur final est supprimé. Par exemple, Braze ne réduit pas le nombre total de sessions d’une application lorsqu’un utilisateur final est supprimé. Les sessions au cours desquelles cet utilisateur final a visité l’application restent comptabilisées dans le nombre total de visites de cette application, mais ces données ne sont en aucun cas reliées au profil de l’utilisateur final oublié. Ces données anonymisées et agrégées ne peuvent donc pas être rattachées à un utilisateur final individuel.

Les analyses au sein des Services Braze sont liées à l’identifiant d’utilisateur final de Braze. Une fois le profil de l’utilisateur final supprimé, l’identifiant d’utilisateur Braze devient de fait un identifiant entièrement anonymisé, puisque Braze n’est plus en mesure de le rattacher à un utilisateur final individuel.

Après la suppression

Vous êtes généralement tenu de faire des efforts raisonnables pour informer les personnes concernées lorsque vous avez répondu à leur demande d’effacement de leurs données personnelles. Un utilisateur final supprimé peut se réinscrire ou interagir à nouveau avec votre application ou votre service ultérieurement, et Braze ne pourra pas l’identifier comme l’utilisateur supprimé ou oublié. Les Services Braze ne sont pas en mesure de créer, en votre nom, des listes d’identifiants d’utilisateurs ou d’adresses e-mail supprimés.

Le droit à la limitation du traitement

Les personnes concernées peuvent, dans certaines circonstances, avoir le droit de « bloquer » ou de suspendre le traitement de leurs données personnelles. Limiter le traitement signifie ne procéder à aucun traitement auquel une personne concernée s’est opposée.

Recommandation de Braze

Les services Braze ne permettent pas de limiter le traitement de catégories individuelles de données personnelles. Si une personne concernée vous demande de limiter le traitement de certains sous-ensembles de ses données personnelles, utilisez les API de Braze pour exporter l’intégralité du ou des profils de cet utilisateur final, puis supprimez-les de Braze. Les API de Braze permettent de réimporter ces données si l’utilisateur final vous autorise ultérieurement à traiter ces sous-ensembles de ses données personnelles. Nous vous conseillons également de recommander à votre utilisateur final de désinstaller toutes vos applications qui utilisent le SDK Braze, ou de s’en déconnecter, afin de cesser toute collecte de données supplémentaires sur la personne concernée.

Si vous utilisez uniquement BrazeAI Decisioning Studio™, vous devez cesser d’envoyer des données à Decisioning Studio.

Le droit à la portabilité des données

Le droit à la portabilité des données permet aux personnes concernées d’obtenir et de réutiliser leurs données personnelles à leurs propres fins, d’un service à un autre. Les données personnelles doivent être fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Recommandation de Braze

Comme pour le droit d’accès, vous pouvez utiliser la REST API de Braze pour exporter les données personnelles d’un utilisateur final et les transmettre à la personne concernée conformément à sa demande. Vous pouvez également contacter votre gestionnaire de compte en lui indiquant le ou les customer_id(s) et/ou le ou les e-mails concernés pour demander une copie de toutes les données personnelles conservées dans BrazeAI Decisioning Studio.

Le droit d’opposition

Les personnes peuvent avoir le droit de s’opposer :

  • au traitement fondé sur des intérêts légitimes ou sur l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique (y compris le profilage) ;
  • à la prospection commerciale (y compris le profilage) ; et
  • au traitement à des fins de recherche scientifique ou historique et de statistiques.

Recommandation de Braze

Braze vous permet d’indiquer qu’un profil utilisateur est désabonné des SMS, des e-mails ou des notifications push, à la fois via nos API REST et via les SDK iOS, Android et Web. Si des personnes concernées s’opposent à la réception de ces messages, vous pouvez utiliser les API de Braze pour désabonner ces utilisateurs finaux.

Si cela ne suffit pas, et pour éviter tout traitement des données personnelles de l’utilisateur final par Braze, le profil de l’utilisateur final doit être supprimé de la même manière que celle indiquée dans la section « Droit à l’effacement ».

Certaines lois sur la protection des données interdisent la prise de décision automatisée ou le profilage dans certaines circonstances, ou permettent aux personnes concernées de s’y opposer. C’est notamment le cas des décisions qui « produisent des effets juridiques ou affectent de manière significative la personne de façon similaire ».

Recommandation de Braze

Braze n’effectue aucune action de profilage ou de prise de décision automatisée ayant des conséquences juridiques ou équivalentes pour les personnes concernées. Si vous estimez que votre propre utilisation des Services Braze aura des effets juridiques ou équivalents et que vous avez reçu une opposition à ce sujet, vous pouvez choisir de supprimer le profil utilisateur de la même manière que dans le cadre du « Droit à l’effacement ».

Publicité ciblée

En vertu de certaines lois sur la protection de la vie privée en vigueur dans des États américains, les personnes concernées peuvent s’opposer à l’utilisation de leurs données personnelles à des fins de publicité ciblée.

Recommandation de Braze

Lorsque vous créez des audiences pour cibler vos personnes concernées avec des publicités, veillez à exclure toutes celles qui se sont opposées à la publicité ciblée, par exemple les consommateurs californiens qui ont exercé leur droit « Do Not Sell or Share » (ne pas vendre ni partager) en vertu du CCPA.

Pour en savoir plus sur la création d’audiences à synchroniser avec des plateformes tierces, consultez Synchronisation des audiences.

Le droit à la non-discrimination

Les personnes concernées ont le droit d’exercer leurs droits en matière de confidentialité sans subir de discrimination.

Recommandation de Braze

Dans le cadre de leur utilisation des Services Braze, les clients doivent s’assurer de ne pas discriminer les personnes concernées qui ont exercé leurs droits en matière de confidentialité. Par exemple, nous recommandons de ne pas segmenter ces personnes dans des audiences ni de les cibler d’une manière qui pourrait entraîner une discrimination à leur égard.

New Stuff!